U Žida에서 오스트라비체강을 건너 반대편 강가에 갔다가 돌아오면 몇 미터를 헤엄친 셈인지, 물가에서 종종 이야기를 나눕니다. 누구는 80미터, 누구는 100미터, 또 누구는 그보다 더 길다고 합니다. 이야기 나누는 것도 좋지만 길이는 정확히 재 볼 수 있는 것이니, 제가 직접 우리 수영 경로를 측정해 보기로 했습니다.
측정 결과 반대편 강가까지는 48.6미터였습니다. 왕복 직선거리는 97.2미터지만, 물살이 있고 완벽한 직선으로 헤엄칠 수 없는 실제 강에서는 적어도 100미터는 수영하게 됩니다.
‘강을 건넌다’는 것은 정확히 어디부터 어디까지일까
보의 길이나 지도에 그리기 편할 뿐 아무도 그 경로로 수영하지 않는 선을 잰 것은 아닙니다. 작은 물웅덩이와 본류를 나누는 벽이 끊어진 틈의 중앙을 측정 시작점으로 잡았습니다. 우리가 물웅덩이에서 강 본류로 나가는 곳입니다.
거기서 본류를 가로질러 반대편 강가 벽의 물과 맞닿는 가장자리까지 곧게 선을 그었습니다. 작은 물웅덩이는 이 강폭에 포함하지 않았습니다.
반대편 강가까지 48.6미터
두 지점 사이 거리는 48.63미터로 나왔습니다. 반올림하면 반대편 강가까지 48.6미터입니다.
글의 대표 이미지에 표시한 수치도 이것입니다. 분리벽의 통로에서 반대편 강가까지 직선으로 잰 거리이지요. 어디에서 어디까지 측정했는지 알 수 있도록 보 전체와 왼쪽 강가가 보이는 사진을 사용했습니다.
계산 자체는 간단합니다.
- 갈 때 48.6미터,
- 돌아올 때 다시 48.6미터,
- 합계 97.2미터.
실제로는 왜 적어도 100미터를 헤엄칠까
97.2미터는 완벽한 직선 두 개의 길이입니다. 오스트라비체강에 물살이 전혀 없고, 한 번도 방향을 수정하지 않으며, 반대편에서 제자리로 돌아 정확히 같은 직선으로 되돌아와야만 그 거리를 수영하게 됩니다.
그렇게 수영하는 사람은 없습니다.
물살에 밀리면서 수시로 방향을 조정하고, 조금씩 곡선을 그리며, 반대편 강가에서 돌아서는 데도 거리가 더해집니다. 실제 경로가 이상적인 직선보다 채 3미터만 더 길어도 100미터가 됩니다.
U Žida에서 강을 건넜다가 돌아오면 적어도 100미터를 헤엄친 셈입니다. 대개는 그보다 조금 더 길겠지요.
작은 물웅덩이는? 11미터입니다
작은 물웅덩이는 본류의 강폭에 포함되지 않으므로 따로 측정했습니다. 왼쪽 강가의 계단이 물속으로 들어가는 지점부터 분리벽의 물웅덩이 쪽 면까지 선을 그었습니다.
결과는 11.04미터, 반올림하면 11미터였습니다.
따라서 작은 물웅덩이를 한 번 가로지르면 약 11미터, 왕복하면 22미터입니다.
측정한 방법
먼저 프리데크미스테크 지적 GIS에서 보의 위치와 주변 경계를 확인했습니다. 다만 지적도에는 보와 분리벽의 모든 가장자리가 충분히 자세하게 표시되지 않아, 실제 측정에는 상세 항공영상인 체코 측량·지적청의 Ortofoto ČR을 사용했습니다.
정사영상에서 양 끝 지점 두 곳을 표시했습니다.
- 작은 물웅덩이에서 강으로 나가는 벽 사이 틈의 중앙,
- 반대편 강가 벽에서 물과 맞닿는 가장자리.
두 지점의 좌표를 미터 단위로 계산하는 체코 지도 좌표계 S-JTSK로 변환했습니다. 직선거리는 48.63미터로 나왔습니다. 같은 방식으로 작은 물웅덩이도 계단이 물에 닿는 지점부터 분리벽까지 따로 측정했고, 결과는 11.04미터였습니다.
Mapy.com 항공지도의 거리 측정 도구로도 결과를 확인했습니다. 반올림된 표시값은 48미터로, 더 정밀하게 계산한 결과와 일치합니다.
장비를 들고 물속에 직접 서서 측량한 결과는 아닙니다. 지도에서 읽은 값에는 약 0.5미터의 오차가 있을 수 있다고 봅니다. 그래도 강을 왕복하면 80미터인지, 90미터인지, 100미터인지 답하기에는 충분한 정확도입니다.
다시 간단히 정리하면
- 분리벽의 통로에서 반대편 강가까지: 48.6미터.
- 두 직선을 따라 강을 왕복한 거리: 97.2미터.
- 물살 속에서 실제로 강을 왕복하며 수영하는 거리: 적어도 100미터.
- 작은 물웅덩이에서 계단이 물에 닿는 지점부터 벽까지: 11미터.
그러니 다음에 물가에서 강을 왕복하면 100미터를 채운 것인지 이야기하게 된다면, 답은 간단합니다. 네. 분명히 적어도 100미터입니다.
Ota Zemek


